Der Mann auf dem Dach

The Passage - Das Erwachen

Folge 4: Der Mann auf dem Dach

Brad Wolgast kann Sykes und Lear davon überzeugen, Amy aus dem Forschungsinstitut zu entlassen. Er erhält die Erlaubnis, ihr ein Baumhaus zu bauen, welches sie heimlich als Ausguck nutzen können. Wenig später breitet sich das Virus auch auf das Personal der Station aus.